Sakhalin-1 sets drilling record

Exxon Mobil Corporation announced in January that its subsidiary, Exxon Neftegas Limited, has successfully drilled the world’s longest extended-reach well at the offshore Odoptu field in Russia’s far east. Exxon Neftegas is the operator of the Sakhalin-1 Project on behalf of an international consortium that includes affiliates of the Russian state company Rosneft (RN-Astra and Sakhalinmorneftegas-Shelf); the Japanese corporation SODECO; and the Indian state oil company ONGC Videsh Ltd.

The Odoptu OP-11 well reached a total measured depth of 12,345 metres (or 7.67 miles) to set a world record for extended-reach drilling. The Odoptu OP-11 also set a world record with a horizontal reach of 11,475 metres (7.13 miles). Exxon Neftegas completed the record-setting well in only 60 days using ExxonMobil's Fast Drill Process and Integrated Hole Quality technology to maximise performance in every metre of hole drilled at OP-11.

Odoptu, one of three Sakhalin-1 Project fields, is situated five to seven miles offshore northeast Sakhalin Island. The extended-reach drilling process enables onshore drilling beneath the seafloor to the offshore oil and gas reservoirs to successfully operate in a safe and environmentally responsible manner. It reduces the high capital and operating costs of large offshore structures, and at the same time minimizes environmental impact in the sensitive near-shore area.

"ExxonMobil, through Exxon Neftegas Limited, continues to successfully develop and operate the Sakhalin-1 oil and gas project to maximise economic recovery of this world-class resource," explained Neil Duffin, President of the ExxonMobil Development Company. "The application of ExxonMobil technologies and processes has been instrumental in the success of this objective."

Since the first Sakhalin-1 well was drilled in 2003, six of the world's 10 record-setting extended-reach drilling wells have been drilled at the project. The specially designed Yastreb rig - which was engineered exclusively for Sakhalin-1 and is one of the most powerful land rigs in the industry, designed to drill extended reach wells to offshore targets from land-based locations - has been used throughout, setting multiple industry records for measured depth, rate of penetration and directional drilling.

"This is yet another milestone in Sakhalin-1 project achievements," said Duffin. "The Sakhalin-1 project is one of the largest energy investments in Russia and is a testament to international cooperation. The project applies industry-leading technology to successfully operate in a safe and environmentally responsible manner in one of the most challenging sub-arctic environments in the world, while providing important economic benefits to Russia."

Since start-up, the Sakhalin-1 project has produced approximately 300 million barrels (39 million tons) of oil for export to world markets. It also has been a key supplier of approximately 235 billion cubic feet (6.8 billion cubic metres) of associated natural gas to customers in Khabarovsk Krai, in far eastern Russia, to heat homes and meet growing energy needs. The project includes the phased development of the Chayvo, Odoptu and Arkutun-Dagi fields, with an estimated total resource of 2.3 billion barrels (307 million tons) of oil and 17 trillion cubic feet (485 billion cubic meters) of natural gas; Duffin believes it will continue to help meet future natural gas demand in the region.

При осуществлении проекта "Сахалин-1" установлен рекорд по бурению

Компания Exxon Mobil Corporation объявила в январе, что ее дочерняя компания "Эксон Нефтегаз Лимитед" успешно пробурила самую длинную в мире скважину с большим отходом забоя от вертикали на шельфовом месторождении Одопту на Дальнем Востоке России. Компания "Эксон Нефтегаз" является оператором проекта "Сахалин-1" от лица международного консорциума, включающего филиалы российской государственной компании "Роснефть" ("РН-Астра" и "Сахалинморнефтегаз-Шельф"), японскую корпорацию SODECO и индийскую государственную нефтяную компанию ONGC Videsh Ltd.

Общая глубина скважины ОП-11 на месторождении Одопту составила 12345 метров (7,67 мили), что является мировым рекордом наклонно-направленного бурения. На скважине ОП-11 также был поставлен мировой рекорд по горизонтальному бурению на расстояние 11475 метров (7,13 мили). Компания "Эксон Нефтегаз" пробурила эту скважину всего за 60 дней, используя технологию "скоростного бурения" компании ExxonMobil и технологию комплексного контроля качества бурения для достижения максимальной производительности на каждом метре бурения скважины ОП-11.

Одопту, являющееся одним из трех месторождений проекта "Сахалин-1", расположено на шельфе на расстоянии 8-11 км от северо-восточного побережья острова Сахалин. Технология наклонно-направленного бурения позволяет успешно проводить бурение скважин с берега под морским дном для достижения шельфовых залежей нефти и газа, не нарушая при этом принципов безопасности и охраны окружающей среды. Это уменьшает высокие капитальные и эксплуатационные затраты на крупные морские сооружения, а также сводит к минимуму воздействие на окружающую среду чувствительной прибрежной зоны.

"Компания ExxonMobil в лице компании "Эксон Нефтегаз Лимитед" успешно продолжает реализацию нефтегазового проекта "Сахалин-1", стремясь обеспечить максимальную экономическую эффективность освоения этих месторождений мирового класса, - пояснил Нил Даффин, президент компании ExxonMobil Development Company. - Применение технологий компании ExxonMobil в большой мере способствовало успешному достижению этой цели".

Со времени бурения первой скважины проекта "Сахалин-1" в 2003 году шесть из 10 мировых рекордов наклонно-направленного бурения были установлены на этом проекте. В течение всего этого времени использовалась созданная специально для проекта "Сахалин-1" установка "Ястреб", являющаяся одной из самых мощных наземных буровых установок отрасли и разработанная для бурения скважин с большими отходами от вертикали с целью достижения месторождений на шельфе с берега. С ее помощью были установлены многочисленные отраслевые рекорды по общей глубине по стволу скважины, скорости проходки и бурению наклонно-направленных скважин.

"Это еще один знаменательный этап в достижениях проекта "Сахалин-1", - сказал Даффин. - Проект "Сахалин-1" - один из крупнейших инвестиционных проектов в энергетической отрасли России и прекрасный пример международного сотрудничества. В проекте применены самые передовые технологии отрасли, позволяющие успешно работать в одном из самых суровых субарктических районов мира без ущерба для безопасности и окружающей среды, принося большую экономическую выгоду России".

С начала добычи на проекте "Сахалин-1" было получено приблизительно 300 млн баррелей (39 млн тонн) нефти для экспорта на мировые рынки. Проект также стал основным поставщиком около 235 млрд куб. футов (6,8 млрд куб. метров) попутного природного газа для клиентов в Хабаровском крае на Дальнем Востоке России, где он используется для отопления домов и удовлетворения растущих потребностей в энергии. В состав проекта входит поэтапное развитие месторождений Чайво, Одопту и Аркутун-Даги, общий оцениваемый запас которых составляет 2,3 млрд баррелей (307 млн тонн) нефти и 17 трлн куб. футов (485 млрд куб. метров) природного газа. Даффин уверен в том, что проект будет и дальше обеспечивать потребности региона в природном газе.